قتلة زهرة القمر: القصة الحقيقية خلف فيلم ليوناردو ديكابريو

فيلم مارتن سكورسيزي القادم، قتلة زهرة القمر – Killers of the Flower Moon، يستند إلى كتاب غير خيالي من تأليف ديفيد غران، يحقق في مقتل العشرات من الأشخاص من قبيلة أوساج في أوكلاهوما في عشرينيات القرن الماضي، إنها قصة ملحمية لا تستكشف جرائم القتل نفسها فحسب، بل تستكشف أيضًا الجشع والثروة والتآمر والعنصرية والأيام الأولى لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بينما سنقدم الحقائق المذهلة وراء هذه القصة، كما تم سردها في كتاب ديفيد غران، سنرى لماذا قد يتحول فيلم سكورسيزي التالي ليكون أحد روائعه.

اثنان من الشخصيات المركزية في كل من كتاب غران وفيلم سكورسيزي هما مولي وإرنست بوركهارت (ليلي غلادستون وليوناردو دي كابريو، على التوالي)، وهما زوجان يعيشان في أوكلاهوما وقت جرائم القتل، كانت مولي امرأة أوساج وكان إرنست رجلاً أبيض، من بين العديد من ضحايا عمليات القتل كانت أخت مولي، التي انتهى موتها الغامض إلى أن تكون محور مؤامرة استمرت لسنوات لقتل أثرياء أوساج، ولكن قبل معالجة كيفية بدأت المؤامرة بأكملها، من الضروري أن نفهم سبب حدوث أي وفيات في المقام الأول.

الثروة غير العادية لقبيلة أوساج

كانت قبيلة اوساج تعلم جيدًا قبل أكبر شركات النفط الأمريكية أن منطقة أوساج غنية بالذهب الأسود، كانوا يعرفون أيضًا أن المناظر الطبيعية لممتلكاتهم كانت تعتبر غير مرغوب فيها للسكان المحليين، لذا فقد حصلوا على مساحات شاسعة من الأرض من شأنها أن تعزلهم وتؤدي في النهاية إلى تحقيق مكاسب هائلة بمجرد معرفة وفرة النفط للجميع.

على الرغم من التخطيط الدقيق، اعتقد سكان أوكلاهوما البيض أن الثروة وقعت بشكل غير مبرر في أيدي هؤلاء الأمريكيين الهنود، لقد جادلوا بأن الحكومة الفيدرالية قد زودت أوساج بالأرض التي من خلال الحظ السعيد، كانت ذات قيمة لا تصدق، نتيجة لذلك، شعر بعض سكان أوكلاهوما أن هناك شيئًا جذريًا يجب القيام به لإعادة توزيع الثروة مرة أخرى، كان ويليام هيل (روبرت دينيرو) أحد هؤلاء البيض الذين استاءوا من ثروة أوساج.

كان هيل رجلًا فظًا لكنه يتمتع بصلات جيدة، وهو الذي أكد أن العديد من السياسيين المحليين يدينون له بنجاحهم الانتخابي، كما كان عم إرنست بوركهارت، كان هيل ظاهريًا حليفًا لأوساج، وصادق بعضًا منهم، بل ودافع عنهم من بعض سياسات الحكومة الصارمة، كما شارك في التحقيقات في القتل عندما قُتل أشخاص من أوساج بالرصاص، وأُلقيت جثثهم في الخنادق، من كل المظاهر الخارجية، بدا هيل حليفًا عطوفًا لأوساج، لكن الواقع كان أكثر شرا.

أوكلاهوما في عشرينيات القرن الماضي

بذلت الحكومة قصارى جهدها لاستيعاب أوساج بالقوة في طريقة الحياة الأمريكية، أُجبر أطفال أوساج أساسًا على الالتحاق بالمدارس الأمريكية، والتحدث باللغة الإنجليزية، واعتماد المسيحية كدين لهم، وهي ممارسة شائعة، حتى أن الحكومة سيطرت على عادات إنفاق أوساج، مع قيام أعضاء الكونجرس بفحص نفقات أوساج، تم تعيين العديد من الأثرياء الهنود الأمريكيين “الأوصياء” الذين يشرفون على شؤونهم المالية.

في هذه المرحلة من التاريخ الأمريكي، كانت أقسام الشرطة المحلية إما تعاني من نقص الموظفين أو نقص التمويل أو عدم وجودها، وهذا يعني أن المهام المعقدة مثل التحقيق في جرائم القتل تقع على عاتق السكان المحليين عديمي الخبرة الذين أخذوا على عاتقهم تقريبًا جمع الأدلة واستجواب المشتبه بهم، بالنسبة للأثرياء، يمكن توظيف المحققين الخاصين مثل Pinkertons بدلاً من ذلك، كان هؤلاء المحققون مكرسين ولا يقف شيء بطريقهم، وأحيانًا يطمسون الخطوط الفاصلة بين أساليب التحقيق القانونية وغير القانونية، حيث سعوا لكشف الألغاز المدفونة تحت طبقات من الأكاذيب والفساد.

استأجرت أوساج بينكرتونز والمحققين للبحث في جرائم القتل

استأجرت أوساج عملاء بينكرتون للتحقيق في سلسلة الوفيات المشبوهة لأفراد قبيلتهم، مع تقدم هذه التحقيقات، سرعان ما أصبح واضحًا أن مؤامرة كاملة يمكن أن تكون أصل كل أعمال العنف، عندما زار أحد ممثلي أوساج واشنطن العاصمة لمناشدة الحكومة الفيدرالية للنظر في الأمر، قُتل نفسه بوحشية، كان الاستنتاج في ذلك الوقت هو أن القتله قد تعقبوه طوال الطريق من أوكلاهوما إلى واشنطن، وأرسلوه كتحذير لأي شخص يتعمق في أسرار جريمة أوساج.

في النهاية، أرسل حاكم أوكلاهوما كبير محققيه إلى إقليم أوساج بعد حادثة مروعة بشكل خاص دمرت فيها قنبلة منزل أوساج، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإرهاب سكان البلدة، ولكن قبل فترة طويلة، تم القبض على محقق الولاية هذا وهو يتعاون مع المجرمين المحليين ويقبل الرشاوى، مما جعله عديم الفائدة تمامًا في العمل غير القانوني.

تحريف مصدر جرائم القتل

أخيرًا، جاء العميل توم وايت (جيسي بليمونز) من مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي تم تشكيله حديثًا إلى أوكلاهوما، عازمًا على أن يكون محققًا محايدًا وغير قابل للفساد وله سلطة إبطال القوى المحلية وحل سلسلة جرائم القتل الوحشية، قام وايت بتجميع فريق من العملاء، من بينهم أمريكي هندي، لحل القضية بعد سنوات من التقاعس عن العمل وطرق مسدودة.

بعد بضعة أشهر فقط، بدأ فريق المحققين الموهوبين التابعين للوكيل وايت في كشف المؤامرة وراء مقتل أوساج، لقد أدركوا أن العديد من “الأوصياء” المزعومين المكلفين بالإشراف على الأثرياء أوساج كانوا فاسدين بشكل ميؤوس منه، وجد هؤلاء الأوصياء طرقًا مختلفة لخداع أوساج، مما أدى في النهاية إلى سرقة ما لا يقل عن 8 ملايين دولار، لكن لم يكن الأوصياء وحدهم هم من شاركوا في هذا الكسب غير المشروع المتقن، بل كان القضاة والمحامون والأطباء ورجال الأعمال في جميع أنحاء أوكلاهوما أيضًا، كان للعديد من الأشخاص البارزين في المجتمع، بدرجة أو بأخرى، يد في سرقة الأموال من أوساج.

كان ويليام هيل من بين أولئك الذين استفادوا أكثر من جرائم القتل، حصل على 25000 دولار كمستفيد من بوليصة التأمين على الحياة لرجل أوساج المقتول، كما استخدم مذكرة دائن مزورة للمطالبة بمبلغ 6000 دولار من تركة رجل أوساج آخر متوفى مؤخرًا، بدأ العميل وايت يدرك أن الوفيات الجماعية لضحايا أوساج أدت إلى توجيه حقوق ملكية الأرض نحو مولي بوركهارت، زوجة إرنست ابن شقيق ويليام هيل، كان ضحايا القتل أبعد ما يكون عن العشوائية.

في الواقع، تم استهدافهم على وجه التحديد لتنتقل ملكية أكبر قدر ممكن من الأراضي الغنية بالنفط إلى مولي ولكن لا تزال هناك خطوة واحدة متبقية في خطة هيل الشريرة: إخراج مولي بحيث تنتمي جميع حقوق الأرض إلى إرنست، ابن أخ هيل.

وإدراكًا منه أن حياة مولي كانت في خطر، علم العميل وايت أنها كانت تتلقى العلاج من قبل أطباء كانوا تحت سيطرة هيل، كانت مصابة بداء السكري ومن المفترض أنها كانت تتلقى حقن الأنسولين من الأطباء الفاسدين، ولكن في ظروف غامضة بدا أن حالتها تزداد سوءًا، عندما نُقلت مولي من هؤلاء الأطباء وعولجت في المستشفى، تحسنت على الفور، تحت إشراف هيل، من المحتمل أن تكون مولي قد تعرضت للتسمم ببطء حتى الموت وكانت ستصبح ضحية جريمة قتل أخرى لو لم يتدخل العميل وايت.

تجربة تحبس الأنفاس وإرث مروّع

بعد أن جمع مكتب التحقيقات الفيدرالي أدلة كافية لإدانة هيل، أصبحت المحاكمة التي تلت ذلك ضجة إعلامية مليئة بالتقلبات والمنعطفات التي لا حصر لها على ما يبدو، اعترف إرنست بوركهارت بأن عمه ويليام هيل كان وراء المؤامرة للاستفادة من مقتل أشخاص أوساج، اعترف بوركهارت أيضًا أنه بناءً على طلب عمه، قام شخصياً بتوظيف الرجل المسؤول عن قتل أحد ضحايا أوساج، ولكن بعد ذلك في المحكمة، تراجع إرنست بعد اجتماعه لفترة وجيزة مع محامي هيل، ثم غير رأيه مرة أخرى وأقر بالذنب.

في غضون ذلك، ادعى هيل أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي استخدموا أساليب استجواب متطرفة لانتزاع اعترافات من شهودهم، بما في ذلك التهديدات بالقتل والصعق بالكهرباء، تسببت مزاعم هيل في دعوة سياسيين بارزين ونقَّاد وسائل الإعلام إلى عزل العميل وايت من مكتب التحقيقات الفيدرالي حتى أصبح من الواضح أن اتهامات هيل تفتقر إلى المصداقية.

بعد اكتشاف أن المحاكمة الأصلية لوليام هيل كانت مليئة بالفساد، حدثت إعادة المحاكمة، أدت إعادة المحاكمة هذه إلى إدانة هيل بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى، حُكم عليه بالسجن مدى الحياة، على الرغم من أن الضحايا لو كانوا من البيض، فمن المحتمل أن يكون قد تلقى عقوبة الإعدام، كما حُكم على إرنست بوركهارت بالسجن مدى الحياة، طلقته مولي، خائفة من أن زوجها كان متواطئًا في جرائم القتل، غادر العميل وايت مكتب التحقيقات الفيدرالي ليصبح مأمور السجن الذي احتجز هيل أسيرًا.

أصبحت جرائم قتل أوساج معروفة لدى شعب أوساج باسم “عهد الإرهاب”، عندما قام مؤلف كتاب Killers of the Flower Moon ،دايفيد غران بالتحقيق في إرث هذا الحكم، أدرك أنه على الرغم من القبض على هيل، فمن المحتمل أن يكون هناك المزيد من الرجال البيض مثل هيل المسؤولين عن وفاة المئات من الأمريكيين الهنود بشكل مأساوي.

الفيديو الدعائي لفيلم قتلة زهرة القمر:

المصدر: كتاب ديفيد غران