دوللي بارتون، عمرها 77 عامًا، هي ملكة الموسيقى الكانتري التي لا تظهر أي علامات على إبطاء وتيرة مسيرتها بعد كل هذه السنوات (سيتم إصدار ألبومها القادم “روكستار” عالميًا في نوفمبر 2023). كارل دين، عمره 81 عامًا، اعتزل العمل في مجال تعبيد الطرق و”يحب العيش في المزرعة”. يُعد من الشخصيات المحافظة على خصوصيته بينما تعيش هي حياتها في الأضواء العامة، ولكن اختلافاتهما واستقلاليتهما المتبادلة هي جزء من سر زواجهما الناجح لمدة 57 عامًا ولازال مستمر.
وإليكم قصتهما، بما في ذلك كيف تعرفا على بعضهما، وزفافهما السري في عام 1966، وسبب عدم إنجابهم أطفال، وكيف تغلبا على خيانة القلب، ومغامراتهما بالشاحنة إلى تاكو بيل.
لقاء كارل دين مع دوللي بارتون
مباشرة بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، غادرت دوللي بارتون منزلها في سيفيرفيل، تينيسي، نحو أضواء مدينة ناشفيل على بُعد حوالي 200 ميل غربًا. كانت رابعة الأخوة والأخوات الاثني عشر، وكانت قد ذاقت نكهة النجاح لأول مرة قبل خمس سنوات عندما أنتجت شركة تسجيل صغيرة في لويزيانا أول أغنية لها بعنوان “حب الجرو”.
لم تكن الأغنية الانطلاقة الكبيرة التي كانت تبحث عنها، ولكنها كانت بداية، ما كان يشجعها على ألا تفكر في أن تصبح شيئًا آخر غير نجمة، ولم تكن لديها خطة اخرى لحياتها.
في ذلك اليوم الأول في مدينة الموسيقى، كانت دوللي البالغة من العمر 18 عامًا تقوم بغسيل ملابسها في محل عام عندما مر كارل دين البالغ من العمر 21 عامًا بشاحنته البيضاء. توقف ليخبرها أنها ستصاب بحروق من أشعة الشمس بسبب ملابسها المكشوفة، ثم بدأ محادثة معها عندما دخلت هي لطي ملابسها.
قال كارل في بيانه بمناسبة الذكرى الخمسين لزواجهما في عام 2016: “كانت أول فكرةٍ خطرت في ذهني هي أنّني سأتزوج تلك الفتاة. ثم كانت الفكرة الثانية، يا إلهي، إنها جميلة جدًا. وهذا هو اليوم الذي بدأت فيه حياتي. لن أقبل أن أستبدل الخمسين سنة الماضية بأي شيء على هذه الأرض”.
كانت دوللي “مندهشة ومسرورة” لأن هذا الرجل الطويل والوسيم كان ينظر إلى وجهها أثناء حديثهما – “شيء نادر بالنسبة لي”، كما قالت – وكان يبدو مهتمًا حقًا بمعرفة من أنا وماذا أفعل.
بدأ الثنائي بالتواعد، وقامت دوللي بالتوقيع مع شركة Monument Records بعد ذلك بوقت قصير. كانت حياة الحب والمهنة لدوللي في طريقها السريع. عندما خطب كارل ودوللي، كانت والدة كارل متحمسة لتخطيط حفل زفاف كبير، لأن ابنتها الوحيدة كانت قد هربت للزواج، كما قالت دوللي لـCMT. للأسف، لم تتحقق حفلة الزفاف التي كانت تحلم بها العروس (وأم العريس).
“كان الجميع في شركتي قد استثمروا أموالًا فيّ وفي بناء مسيرتي، فسألوني إذا كنت سأنتظر سنةً للزواج”، تذكرت دوللي. “ولم أُرِد ألا أفعل ما كان مفروضًا عليّ أن أفعله، لذا تزوجنا بلا حفل ضخم، وكانت والدة كارل محطمة”.
زواجهما في حفل سري
بعد عامين من لقائهما الأول، تزوجت دوللي، البالغة من العمر 20 عامًا، وكارل، البالغ من العمر 23 عامًا، في حفل زفاف سري في رينجغولد، جورجيا، على بُعد حوالي 150 ميل جنوب شرق ناشفيل، في يوم الذكرى الوطنية عام 1966. اختارا الذهاب خارج المدينة لكي لا تقوم الصحف في تينيسي بالتقرير عن الزواج. كان الشهود الوحيدين هما والدة دوللي، أفي لي، والقس وزوجته.
صنعت والدتي لي فستانًا أبيضًا صغيرًا وباقة زهور صغيرة،” صرحت دوللي لـ CMT. “لكنني قلت، ‘لا يمكنني أن أتزوج في المحكمة لأنني لن أشعر بأنني متزوجة.’ لذا وجدنا كنيسة بابتستية صغيرة في المدينة، وذهبنا إلى القس دون دوفال وقلنا، ‘هل يمكنك أن تزوجنا؟’ والتقطنا صورًا على الدرجات خارج الكنيسة”.
ابتعاد كارل عن عالم الشهرة على عكس زوجته
حتى قبل أن تحقق دوللي الشهرة، أصبح واضحًا أن زوجها لا يشعر بأي اهتمام بعالم الترفيه. وقد تم الإبلاغ عنه أنه، بعد أن انضم إليها على السجادة الحمراء في حدث صناعة الترفيه في عام 1966، قال في الطريق إلى المنزل: “دوللي، أريدك أن تحصلي على كل ما ترغبين فيه، وأنا سعيد بالنسبة لك، لكن لا تسأليني أبدًا أن أذهب مرة أخرى إلى تلك الأشياء المزعجة!”.
حققت دوللي فرصتها الكبيرة في العام التالي مع أول ألبوم لها بالكامل بعنوان “مرحبًا، أنا دوللي”. انضمت أيضًا إلى برنامج بورتر واغونر المذاع على الصعيد الوطني في عام 1967، وخلال السبع سنوات التالية، استمع 45 مليون شخص كل أسبوع لمشاهدتها وهي تؤدي.
في الـ57 عامًا التي قضوها متزوجين، ظهر الشخص المحافظ كارل مع دوللي في الأماكن العامة بضع مرات فقط. ومع ذلك، تعتبره هي “أكبر معجب لها”.
“دائمًا يدعمني طالما أنني لا أحاول أن أجره في الأمر”، صرحت دوللي لمجلة بيبول خلال العرض الأول لمسلسلها على نتفليكس في عام 2019. “دائمًا كان أكبر معجب لدي خلف الكواليس… لكن على أي حال، لن يأتي إلى هناك بشكل مطلق. أفضل أن أحضر شخصًا آخر معي، تعرفين؟ وهو لا يشعر بالغيرة من ذلك أيضًا”.
استقلاليتهما المتبادلة هي واحدة من أسرار استمرار اتحادهما الدائم، كما صرحت دوللي.
“إنه نوعًا من الأشخاص المنعزلين، لذا فهو لا يحب بالفعل أن يكون مع أي شخص سواي، عندما أكون في المنزل – أعني، ليس من الأشخاص الذين يحبون الخروج والتواصل اجتماعيًا كثيرًا. إنه يحب العيش في المزرعة والاهتمام بالممتلكات كما فعل طوال هذه السنوات، وبعد ذلك، لدينا الكثير للحديث عنه”، صرحت دوللي لبرنامج Entertainment Tonight في وقت سابق من هذا العام.
تعرض علاقتهما لأوقات صعبة
على الرغم من ارتباطها القوي، ليست دوللي المستقلة بدون شكوك. كتبت بشهرة أغنية “جولين” بعد أن أظهرت أمينة البنك ذات الشعر الأحمر اهتمامًا بكارل. صرحت دوللي لإذاعة NPR قائلة: “كان لديها اعتيادًا رهيبًا على زوجي”. كان هذا يشبه نوعًا من النكات المستمرة بيننا – عندما كنت أقول: “حسنًا، تقضي الكثير من الوقت في البنك. لا أعتقد أن لدينا تلك الكمية من المال”.
اعتقدت دوللي أن موظفة البنك كانت تمتلك كل ما تفتقده هي، “مثل الساقين – تعلمون، كانت طويلة حوالي 6 أقدام. وكان لديها كل تلك الأشياء التي لا يمتلكها شخص قصير وأبيض مثلي”.
اعترفت دوللي في الخلفية أنها “مغوية ومغرية” بنفسها، على الرغم من أنها قالت أيضًا إنها لم تقابل أي رجل يستطيع أن يحل محل كارل. اعترفت في وقت ما بأنها كانت لديها ميول عاطفية تجاه شخص آخر ولكن لم تحدث أي علاقة، ولكنها أرجعت تجاوزها لذلك الوقت المظلم إلى إيمانها بحبها لكارل.
الزوجان يستمتعان بحياة هادئة معًا
لم يكن لديهما أطفال، وكانت دوللي تقول في السابق أنها كانت تشعر بالندم على ذلك ويرجع ذلك إلى مشاكلها الصحية – ولكن الآن، فهي سعيدة لأنها أصبحت قريبة من أشقائها الأصغر سنًا وأبناء أخوتها وأخواتها.
“الآن بعد أن تقدمت في السن، نقول كثيرًا ‘أليس من الجيد أن ليس لدينا أطفال؟’ الآن ليس لدينا أطفال للقلق بشأنهم”، صرحت لمجلة Billboard.
ولكن الزوجان ما زالا ملتزمين بمساعدة ودعم عائلة دوللي الكبيرة وعملوا مع العديد من الأطفال من خلال جمعيتها الخيرية. عندما لا تكون دوللي مشغولة بعمل الخير أو صنع الموسيقى، فإنها تستمتع بوقت فراغها مع زوجها.
كارل، الذي اعتزل عمله في مجال تعبيد الطرق، يحب أن يأخذ دوللي في رحلات بالقافلة و”يكونوا بسيطين”. حتى تعرف على توجهاتهم إلى تاكو بيل في شاحنتهم الخاصة ليقضوا فيها ليالي رومانسية، “أحب القراءة، وأحب الطبخ، وأحب أن أكون مع زوجي. أرتدي ملابسي المريحة ونسترخي فقط”، قالت دوللي.
ماذا تحب دوللي بشكل أكبر عن الرجل الذي تصفه بالعكس تمامًا لشخصيتها، والذي هو إلهامٌ لأغنية “From Here to the Moon and Back”؟
“لدينا الكثير من المحبة والاحترام المتبادل، وأعتقد أن المفتاح في كل ذلك هو – نحن نمتلك كلاً منّا نوعًا من حس الفكاهة المجنونة، لذلك نحظى بكثير من المرح”، قالت دوللي.
بمناسبة ذكرى زواجهما الخمسين، قامت ملكة دولوود بإقناع كارل بإقامة حفل زفاف كبير في ناشفيل – شيء قالت إنه وافق عليه فقط لأنهم خططوا لبيع حقوق الصور لجمع التبرعات لصالح الجمعية الخيرية. ارتدت دوللي فستانًا من تصميم ستيف سامرز، مصمم الأزياء الذي عمل معها منذ فترة طويلة، وقضى الزوجان شهر عسلهما الثاني في شاحنتهما بجانب البحيرة في رينجغولد، جورجيا.
“إذا كان بإمكاني إعادة الأمور والزمان، فسأفعل ذلك مرةً أخرى، سأتزوجه من جديد”، قالت دوللي في مقابلة عام 2016.
المصدر: مجلة بيبول
سيتم نشر التعليق فور الموافقة عليه.