روان أتكينسون: لعب دور مستر بين كان مرهقًا ومزعجًا

يجد روان أتكينسون أن تصوير فيلم السيد بين “مرهق” – ولمح إلى أنه لن يلعب الدور مرة أخرى.

الممثل البالغ من العمر 65 عامًا في خضم تطوير فيلم رسوم متحركة للشخصية المشهورة، لكنه قال إنه يجد أن “ثقل المسؤولية ليس مريحاً”، مما يعني أنه “لا يستمتع كثيرًا بلعبه للدور”.

صور أتكينسون الدور البطولي في المسلسل الناجح من عام 1990 حتى عام 1995، قبل أن يظهر لاحقًا في فيلم Bean Movie في عام 1997 و Mr Bean’s Holiday في عام 2007.

قال: “لا أستمتع كثيراً بلعب دور السيد بين، ثقل المسؤولية ليس أمر مريح، أجده مرهقًا، وأتطلع إلى نهايته”.

في حديثه في مقابلة مع عدد هذا الأسبوع من راديو تايمز، قال روان: ” بعد أن صنعنا مسلسل تلفزيوني كارتوني، نحن الآن في مرحلة تطوير فيلم رسوم متحركة للسيد بين – من الأسهل بالنسبة لي أداء الشخصية صوتيًا أكثر من العرض المرئي”.

“أنا لا أستمتع كثيرا بلعب الدور، ثقل المسؤولية ليس محببا بالنسبة لي، أجده مرهقًا، وأتطلع إلى نهايته”.

“لا أحب في الواقع عملية الاستمرار في أي شيء – مع استثناء محتمل لمسلسل Blackadder، لأن مسؤولية جعل تلك السلسلة مضحكة تقع على عاتق العديد من الأشخاص، وليست مسؤوليتي فقط”.

لم يتفاجأ نجم جوني إنجليش من نجاح شخصيته، قائلاً: “نجاح السيد بين لم يفاجئني أبدًا، إن مشاهدة شخص بالغ يتصرف بطريقة طفولية دون أن يدرك عن بعد أنه غير لائق هو أمر مضحك في الأساس”.

“حقيقة أن الكوميديا ​​مرئية وليست لفظية قد حققت نجاحًا دوليًا أيضًا”.

كتب روان ولعب دور البطولة في Blackadder بين عامي 1983 و 1989 وقال إن إحياء المسلسل من جديد ليس بالشيء المستحيل.

يحكي المسلسل قصة الكابتن إدموند بلاكادر وهو ضابط ذكي يحارب في خنادق الحرب العالمية الأولى، هدفه البقاء على قيد الحياة حتى تنتهي الحرب.

وفي حديثه عما إذا كان بإمكان إدموند الظهور مرة أخرى، قال: ” بالتأكيد أنه ليس شيء مستحيل، أنا متفائل بقدر ما أستطيع، وأفضل عدم التكهن متى يمكن إعادته من جديد”.

“لكن Blackadder مثل الطاقة التي كانت لدينا جميعًا في الثمانينيات، و لن تكون محاولة تكرار المسلسل بعد ثلاثين عامًا أمرًا سهلاً”.